在地化是相對於全球化而來,全球化是因在地化而來,而新的在地化是由全球化而來,怎麼說呢?是因先有本土的特色,再傳到全球,這是全球化因在地化而來;而在地化是因全球化而來,是因為了抵制全球化,而激發出自身的文化。簡單來說:全球化由在地化來,只有先認識自身文化,站在自己文化的基礎上才有邁向國際化的本錢。在地化是因全球化而來,只有全球化的激發,才會再發展出屬於自己的「在地」。
文化全球化事實上是全球文化價值體系的普遍化和地方文化多元價值體系的特殊化之「去與回」的過程,而全球化與全球在地化在邏輯上一方面是「普遍的特殊化」,另一方面是「特殊的普遍化」。
全球化不是單方面的接受,而是雙向的交流。在學習及欣賞他人優美文化的同時,我們也有義務將本身文化最好的一面介紹給世界。
http://www2.tku.edu.tw/~tddx/center/link/grobole_and_ginland.htm
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1405110714605
http://209.85.175.132/search?q=cache:cglu-qhIdQ4J:gis.tcgs.tc.edu.tw/resources/lecture/data/ppt/and_p_12.pdf+%E5%85%A8%E7%90%83%E5%9C%A8%E5%9C%B0%E5%8C%96&hl=zh-TW&ct=clnk&cd=5&gl=tw
沒有留言:
張貼留言